Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В този контекст засилването на прозрачността се превръща в една все по-належаща нужда.
Danish[da]
Det er derfor yderst påtrængende, at der bliver mere gennemsigtighed.
German[de]
Daher ist dringend für mehr Transparenz zu sorgen.
Greek[el]
Συνεπώς, είναι επιτακτική ανάγκη να βελτιωθεί η διαφάνεια.
English[en]
An increase in transparency is therefore urgently required.
Spanish[es]
Urge, por tanto, una mayor transparencia.
Finnish[fi]
Avoimuutta on siksi lisättävä kiireellisesti.
French[fr]
Il est donc urgent de renforcer la transparence.
Croatian[hr]
Stoga je hitno potrebno povećati transparentnost.
Italian[it]
Una maggiore trasparenza è pertanto richiesta con urgenza.
Dutch[nl]
Daarom is er dringend behoefte aan meer transparantie.
Portuguese[pt]
Uma maior transparência é, por conseguinte, necessária e urgente .
Swedish[sv]
Ökad transparens är därför av brådskande nödvändighet.