Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Люлки-креватчета за бебета
Czech[cs]
Kolébky, včetně kolébek na podstavci
Danish[da]
Vugger, inklusive hoppevugger
German[de]
Wiegen, einschließlich Babywippen
Greek[el]
Λίκνα όπου περιλαμβάνονται κουνιστά λίκνα
English[en]
Cradles including bouncing cradles
Spanish[es]
Cunas incluyendo cunas balancín
Estonian[et]
Hällid, sh imikute hüpiktoolid
Finnish[fi]
Kehdot, mukaan lukien babysitterit
French[fr]
Berceaux y compris transats pour bébés
Croatian[hr]
Kolijevke, uključujući kolijevke na ljuljanje
Hungarian[hu]
Bölcsők, többek között babaringatók
Italian[it]
Culle, comprese culle a dondolo
Lithuanian[lt]
Lopšiai, įskaitant šokinėjimo lopšius
Latvian[lv]
Šūpuļi, tostarp šupošanas šūpuļi
Maltese[mt]
Bennieni inklużi bennieni li joqomsu
Dutch[nl]
Wiegen waaronder schommelwiegen
Polish[pl]
Kołyski, w tym kołyski do kołysania
Portuguese[pt]
Berços, incluindo berços de embalar
Romanian[ro]
Leagăne pentru bebeluşi, inclusiv leagăne-balansoar
Slovak[sk]
Kolísky vrátane hojdacích stoličiek pre bábätká
Slovenian[sl]
Zibelke, vključno z zibajočimi zibelkami
Swedish[sv]
Vaggor inklusive babygungor