Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μια μέρα... κατά το μεσημέρι... ανάγκασα τον γερο-Πόρτερ, να σταματήσουμε και να κατασκηνώσουμε... στο διο σημείο, που είχαμε σταματήσει, εκείνη την νύχτα το αμάξι μας.
English[en]
One day... it was just about noontime... but i made old Porter stop and camp... right on the spot where our wagon stood that night.
Spanish[es]
Un día, como al mediodía... hice que Porter se detuviera y acampara... donde nuestros carros se pararon esa noche.
Portuguese[pt]
Um dia, perto do meio dia... fiz que Porter parasse e acampasse... onde nossa carroça ficou naquela noite.