Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Тренажорът може да симулира движението при три степени на свобода.
Czech[cs]
Simulátor musí být schopen simulovat pohyb ve třech stupních volnosti.
Danish[da]
Simulatoren skal kunne simulere bevægelse med tre frihedsgrader.
German[de]
Der Simulator muss die Bewegung in drei Freiheitsgraden visualisieren können.
Greek[el]
Ο προσομοιωτής παρέχει τη δυνατότητα προσομοίωσης της κίνησης με τρεις βαθμούς ελευθερίας.
English[en]
The simulator shall be able to simulate the motion in three degrees of freedom.
Spanish[es]
El simulador debe poder simular el movimiento con tres grados de libertad.
Estonian[et]
Valmendi peab suutma liikumist modelleerida kolmes vabadusastmes.
Finnish[fi]
Simulaattori kykenee visualisoimaan liikkeen kolmella vapausasteella.
French[fr]
Le simulateur doit être capable de simuler les mouvements en trois degrés de liberté.
Croatian[hr]
Simulator mora moći simulirati kretanje u tri stupnja slobode.
Hungarian[hu]
A szimulátornak képesnek kell lennie a mozgást három szabadságfokkal szimulálni.
Italian[it]
Il simulatore deve essere in grado di simulare il movimento in tre gradi di libertà.
Lithuanian[lt]
Imituoklis turi gebėti imituoti trijų laisvės laipsnių judesį.
Latvian[lv]
Trenažieris spēj simulēt kustību trīs brīvības pakāpēs.
Maltese[mt]
Is-simulatur għandu jkun kapaċi jissimula l-moviment fi tliet gradi ta’ libertà.
Dutch[nl]
De simulator biedt de mogelijkheid om de bewegingen in drie vrijheidsgraden weer te geven.
Polish[pl]
Symulator musi być w stanie symulować ruch o trzech stopniach swobody.
Portuguese[pt]
O simulador deve estar apto a simular o movimento em três graus de liberdade.
Romanian[ro]
Simulatorul trebuie să fie în măsură să simuleze mișcările în trei grade de libertate.
Slovak[sk]
Simulátor dokáže simulovať pohyb v troch stupňoch voľnosti.
Slovenian[sl]
Simulator je sposoben simulirati gibanje v šestih prostostnih stopnjah.
Swedish[sv]
Simulatorn ska kunna simulera rörelsen i tre frihetsgrader.