Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد استضافت المحكمة أيضا في زيارة مدتها أسبوع، نظمها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، سبعة قضاة من دائرة جرائم الحرب المنشأة حديثا التابعة لمحكمة منطقة بلغراد، التي تعرف باسم المحكمة الخاصة لجرائم الحرب.
English[en]
The Tribunal has also hosted a week-long visit, organized by the United Nations Development Programme, of seven judges from the newly established Department for War Crimes of the Belgrade district court, commonly known as the Special Court for War Crimes.
Spanish[es]
El Tribunal también recibió una visita de una semana, organizada por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, de siete magistrados del Departamento de Crímenes de Guerra del Tribunal de Distrito de Belgrado, creado hace poco y conocido comúnmente como Tribunal Especial para Crímenes de Guerra.
French[fr]
Le Tribunal a également accueilli, pendant une semaine et à l’initiative du Programme des Nations Unies pour le développement, sept juges de la division des crimes de guerre nouvellement créée au sein du tribunal de district de Belgrade, communément appelée « tribunal spécial des crimes de guerre ».
Russian[ru]
Трибунал принял у себя также семь приехавших на неделю по линии Программы развития Организации Объединенных Наций судей недавно созданного департамента по военным преступлениям белградского суда, широко известного как особый суд по военным преступлениям.
Chinese[zh]
法庭还接待了由联合国开发计划署组织的、来自新成立的贝尔格莱德地区法院战争罪行部,通常被称作战争罪行特别法庭的七名法官为期一周的访问。