Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بمعاداة السامية، تلاحظ اللجنة في التقرير الخاص الصادر في تشرين الثاني/نوفمبر 1998 والوارد ذكره أعلاه، أن النقاش الذي دار بين عام 1996 وعام 1997 حول الأرصدة السويسرية التي ليس وراءها مُطالب قد أثار مرة أخرى شعوراً معادياً للسامية في سويسرا.
English[en]
On the question of anti-Semitism, the Commission, in the above-mentioned special report of November 1998, noted that in 1996 and 1997 the debate on unclaimed assets had caused an upsurge in anti-Semitism in Switzerland.
Russian[ru]
Что касается вопроса об антисемитизме, то Комиссия в вышеупомянутом специальном докладе от ноября 1998 года отметила, что в 1996 и 1997 годах прения по вопросу о невостребованных активах вызвали в Швейцарии рост антисемитизма.
Chinese[zh]
关于反犹太主义问题,该委员会在上述1998年11月特别报告中指出,1996年和1997年,关于(犹太人的)无主资产的辩论在瑞士引起了反犹太主义的大回潮。