Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكلما قمت بشيء آخر، كلما كانت ردة الفعل أقوى.
Catalan[ca]
I com més ho feia, més forta era la reacció En aquest punt, estava enamorada,
Greek[el]
Και όσα περισσότερα έκανα, τόσο εντονότερη η αντίδραση.
English[en]
And the more that I did, the stronger the reaction.
Esperanto[eo]
Ju pli multnombraj la trikotoj, des pli forta la reago.
Spanish[es]
Y cuanto más lo hice, más fuerte fue la reacción.
Persian[fa]
و هر چه بیشتر این کار را کردم، واکنشها شگفتآورتر بود.
Hebrew[he]
וככל שעשיתי את זה יותר, התגובה היתה חזקה יותר.
Hungarian[hu]
Minél több mindent csináltam, annál nagyobb volt a visszhang.
Italian[it]
E più lo facevo, più forte era la reazione.
Korean[ko]
제가 더 하면 할수록 반응은 더 뜨거워졌습니다.
Latvian[lv]
Un, jo vairāk es to darīju, jo izteiktāka bija cilvēku reakcija.
Burmese[my]
ပိုလုပ်လေ တုံ့ပြန်မှုက ပိုပြင်းထန်လာလေပါ။
Dutch[nl]
Hoe meer ik deed, hoe sterker de reactie werd.
Polish[pl]
Z każdym kolejnym reakcje stawały się intensywniejsze.
Portuguese[pt]
Quanto mais fazia, mais intensa era a reação.
Russian[ru]
И чем больше я делала, тем сильнее была реакция.
Serbian[sr]
A što sam više to radila, reakcija je bila sve jača.
Swedish[sv]
Och ju mer jag gjorde, desto starkare blev reaktionen.
Turkish[tr]
Daha çok yaptıkça, daha fazla tepki aldım.
Ukrainian[uk]
І щоразу реакція людей була сильнішою.
Vietnamese[vi]
Và tôi càng muốn làm điều đó, phản ứng lại càng dữ dội.