Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Zato necemo puno bdeti, jer onda necu biti u stanju da ga sahranim
Danish[da]
Der er ikke meget gravøl over det, jeg kan ikke engang begrave ham
German[de]
Vom Leicheschmaus wird es nicht viel geben, denn ich werde nicht mal in der Lage sein, ihn zu beerdigen
Estonian[et]
Need pole suurem asi matused, sest ma ei saa teda isegi maha matta
Hebrew[he]
וגם הלוויה לא מוצלחת. לא אוכל אפילו לקבור אותו
Croatian[hr]
Zato nećemo puno bdijeti, jer onda neću biti u stanju da ga sahranim
Dutch[nl]
Het is niet echt een wake, want ik kan hem niet begraven
Polish[pl]
Żadna to stypa, ponieważ nawet nie będę mógł go pochować
Romanian[ro]
Nu este chiar o înmormântare, deoarece nu- l voi putea îngropa
Russian[ru]
Не сильно похоже на поминки, потому что я даже не могу его похоронить
Swedish[sv]
Inte mycket till vaka, för jag kan inte begrava honom