Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لديهم الكثير من الرجال لتغطية كل حفل زفاف
Bulgarian[bg]
Нямат достатъчно хора за да са навсякаде.
Czech[cs]
Nemají tolik lidí, aby byli všude.
Danish[da]
De har ikke nok mandskab til at få overalt.
German[de]
Die haben nicht genug Arbeitskräfte, um allgegenwärtig zu sein.
Greek[el]
Δεν έχουν αρκετό εργατικό δυναμικό για να είναι παντού.
English[en]
They don't have enough manpower to get everywhere.
Spanish[es]
No tienen suficiente personal para llegar a todos lados.
Estonian[et]
Neil ei ole piisavalt mehi, et olla kõikjal.
Finnish[fi]
Ei heillä riitä voimavaroja joka paikkaan.
French[fr]
Ils ne sont pas assez pour être partout.
Croatian[hr]
Nema dovoljno ljudi da budu na svim vjenčanjima.
Hungarian[hu]
Nincs elég ember, hogy mindenütt ott legyenek.
Italian[it]
Non hanno abbastanza uomini per presenziare a tutti i matrimoni.
Dutch[nl]
Ze hebben niet genoeg mankracht om op ieder huwelijk te zijn.
Portuguese[pt]
Eles não têm gente o suficiente para todos os casamentos.
Russian[ru]
У них недостаточно людей, чтобы быть везде.
Serbian[sr]
Nema dovoljno ljudi da budu na svim venčanjima.