Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Поради ефекта на хематоенцефалната бариера и размера на ензима, поемането на алглюкозидаза алфа в централната нервна система е малко вероятно
Czech[cs]
Vzhledem k účinku bariéry krev-mozek a velikosti enzymu je absorpce alglucosidázy alfa centrální nervovou soustavou nepravděpodobná
Danish[da]
På grund af blod-hjernebarrierens virkning og enzymets størrelse er optagelse af alglukosidase alfa i centralnervesystemet usandsynlig
German[de]
Aufgrund der Blut-Hirnschranke und der Größe des Enzyms ist eine Aufnahme von Alglucosidase alfa in das Zentralnervensystem unwahrscheinlich
English[en]
Due to the blood-brain barrier effect and the enzyme s size, uptake of alglucosidase alfa in the central nervous system is unlikely
Spanish[es]
Es improbable que se produzca la absorción de alglucosidasa alfa en el sistema nervioso central debido al efecto de la barrera hematoencefálica y al tamaño molecular de la enzima
Finnish[fi]
Alglukosidaasialfa ei todennäköisesti pääse keskushermostoon, entsyymin koon ja veriaivoesteen vuoksi
French[fr]
En raison de l effet de la barrière hémato-méningée et de la taille de l enzyme, le passage de l alpha alglucosidase dans le système nerveux central est peu probable
Hungarian[hu]
A vér-agy gát hatása és az enzim mérete következtében az alfa-alglükozidáz központi idegrendszer általi felvétele nem valószínű
Italian[it]
Per via dell effetto della barriera ematoencefalica e delle dimensioni enzimatiche, è improbabile la captazione di alglucosidasi alfa nel sistema nervoso centrale
Lithuanian[lt]
Dėl kraujo-smegenų barjero efekto ir fermento dydžio, algliukozidazės alfa preparato patekimas į centrinę nervų sistemą nėra tikėtinas
Latvian[lv]
Hematoencefāliskās barjeras un enzīma izmēra dēļ, iespēja, ka alfa alglukozidāze absorbēsies centrālajā nervu sistēmā, ir maz ticama
Polish[pl]
Ze względu na barierę krew-mózg i wielkość cząsteczki enzymu przenikanie alglukozydazy alfa do ośrodkowego układu nerwowego jest mało prawdopodobne
Portuguese[pt]
Devido ao efeito da barreira hemato-encefálica e ao tamanho da enzima, é pouco provável que haja retenção da alglucosidase alfa no sistema nervoso central
Romanian[ro]
Datorită efectului de barieră hemato-encefalică şi dimensiunii enzimei, este puţin probabilă preluarea alfa alglucozidazei de către sistemul nervos central
Slovak[sk]
Z dôvodu hematoencefalickej bariéry a veľkosti molekuly enzýmu je absorpcia alglukozidázy alfa do centrálneho nervového systému nepravdepodobná
Slovenian[sl]
Zaradi učinka krvno-možganske pregrade in velikosti encima je prehod alglukozidaze alfa v osrednji živčni sistem malo verjeten
Swedish[sv]
På grund av blod-hjärnbarriären och enzymets storlek är det osannolikt att alglukosidas alfa tas upp i centrala nervsystemet