Metadata
Data
English[en]
Elementary education shall be compulsory . Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit .
Basque[eu]
Oinarrizko ikasketak egitea derrigorrezkoa izango da ; heziketa teknikoa eta lanbiderakoa , orokorra ; eta denek izango dute goimailako ikasketak egiteko aukera bera , norberaren merezimenduen arabera .
Huastec[hus]
An exóbintaláb tin kwéntaj an t 'ojláb , in yéjenchal ka yanedháj ; aniyk 'ij tin tomnál ka bínáj an exóbintaiáb axi ebálits in alwá ' .
Kabyle[kab]
Leqraya tamenzut d- tamelzumt , leqraya tatiqnit d uselmed n lhirfat yessefk ad ilin d imatawen , tabburt unekchum gher tlumdiwin tunnigin ( âlayen ) yessefk ad-tili s lâdel i meddn irkwelli ghef lehsab n wakken z ̣ ewren .
Kalaallisut[kl]
Ilinniaqqaatissanik atuartitaaneq pinngitsoorani pisussaassaaq.Teknikkikkut suliatigullu ilinniartitaaneq tamanut nalinginnaasumik ammatinneqassaaq aammalu piginnaassutsit tunngavigalugit annertunerusumik atuartitaaneq kikkunnulluunniit naligiissumik ammatinneqassaaq .
Lozi[loz]
Haili lituto za mwa likolo ze pahami zona li ka fiwa ku bale ba ba pasa mwa litopa za kwa tasi ni ku kona kwa muhelwa kwa litopa za kwa likolo ze pahami .
Classical Nahuatl[nci]
Kemaj tokoneuaj uelijya kuali tlaixpouaj uan tlajkuilouaj , uan kentsij ixtlamatijya , tlaj intatauaj uelij kimpaleuiaj para achi kentsij mas ma momachtikaj , uelis kintitlanisej ipan seyok kaltlamachtiloyan kampa achi tlejkotok tlamachtilistli para ma uejueyij ixtlamatinij mochiuakaj ; pero kena nojkia uelis intatauaj kitlajtlanisej ueyi tekiuaj ma kimpaleui ika tlaxtlauili para ma kuali kitokilikaj tlamachtilistli nopa telpokamej o ichpokamej .
Picard[pcd]
Tant qu 'ås hôtès scoles , èlzès fåt drovi parèlièmint a turtos d 'après lès mèrites .