Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. سآخذ الوشاح الأحمر معي للمنزل
Bulgarian[bg]
Вземам за вкъщи червения воал.
English[en]
I'm taking home the red veil.
Spanish[es]
Me llevo a casa el velo rojo.
Finnish[fi]
Otan punaisen hunnun mukaani.
French[fr]
Je ramène le voile rouge à la maison.
Hebrew[he]
אני לוקחת הבית את הרעלה.
Croatian[hr]
Crveni veo nosim doma.
Dutch[nl]
Ik neem de rode sluier mee.
Polish[pl]
Zabieram do domu czerwoną woalkę.
Portuguese[pt]
Estou levando pra casa o véu vermelho.
Serbian[sr]
Crveni veo nosim doma.