Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
BENDES word al hoe algemener in baie skole en woonbuurte.
Arabic[ar]
العصابات ظاهرة متزايدة في مدارس ومناطق مجاورة كثيرة.
Cebuano[ceb]
ANG presensiya sa mga gang nag-usbaw diha sa daghang eskuylahan ug mga silinganan.
Czech[cs]
PARTY jsou na mnoha školách a v řadě dalších míst stále častější.
Danish[da]
DER bliver stadig flere bander på skoler og i boligkvarterer.
German[de]
JUGENDBANDEN sind eine immer häufigere Erscheinung an Schulen und in den Wohnvierteln.
Greek[el]
Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ των συμμοριών γίνεται ολοένα και πιο αισθητή σε πολλά σχολεία και γειτονιές.
English[en]
GANGS are a growing presence in many schools and neighborhoods.
Spanish[es]
LAS pandillas son cada vez más comunes en muchas escuelas y vecindarios.
Finnish[fi]
JENGIEN määrä kasvaa monissa kouluissa ja yhdyskunnissa.
French[fr]
LES bandes se multiplient dans les quartiers et dans les écoles.
Hiligaynon[hil]
ANG mga gang nagalapnag sa madamong mga eskwelahan kag mga kasilingan.
Croatian[hr]
BANDI je sve više u mnogim školama i susjedstvima.
Hungarian[hu]
SZÁMOS iskolákban és környéken egyre több a bandák száma.
Iloko[ilo]
UMAD-ADU dagiti gang kadagiti adu nga eskuelaan ken sangakaarrubaan.
Italian[it]
LA PRESENZA delle bande nelle scuole e nei quartieri è sempre più evidente.
Japanese[ja]
不良グループが増えている学校や地域は少なくありません。
Korean[ko]
폭력 서클이 많은 학교와 동네에서 증가 일로에 있다.
Norwegian[nb]
DET blir stadig flere ungdomsgjenger å se på mange skoler og i mange nabolag.
Dutch[nl]
JEUGDBENDEN zijn in Amerika een groeiend verschijnsel op veel scholen en in veel buurten.
Nyanja[ny]
MAGULU akuchuluka m’sukulu zambiri ndi m’midzi.
Portuguese[pt]
AS GANGUES são uma presença crescente em muitas escolas e bairros.
Russian[ru]
ВО МНОГИХ школах и районах число банд все продолжает расти.
Slovak[sk]
PARTY sú rastúcim javom na mnohých školách aj inde.
Slovenian[sl]
KLAPE se pojavljajo na mnogih šolah in soseščinah.
Serbian[sr]
BANDI je sve više u mnogim školama i susedstvima.
Southern Sotho[st]
LIKENKE lia hōla likolong le litikolohong tse ngata.
Swedish[sv]
GÄNG av olika slag gör sig mer och mer påminda i många skolor och bostadsområden.
Swahili[sw]
MAGENGE yanaendelea kuongezeka katika shule nyingi na ujirani mwingi.
Thai[th]
การ จับ กลุ่ม เป็น แก๊ง ปรากฏ ว่า มี เพิ่ม ขึ้น ใน หลาย โรง เรียน และ หลาย ท้องถิ่น.
Tagalog[tl]
ANG mga gang ay lumalaganap sa maraming paaralan at mga lugar.
Tswana[tn]
DIGONGWANA tsa dijammogo ke dilo tseo di ntseng di oketsega tseo di leng gone mo dikolong di le dintsi le mo bathong bao ba agelaneng mmogo.
Xhosa[xh]
UKWANDA kwamaqela eenjubaqa kuya kuthabath’ unyawo ezikolweni naselumelwaneni.
Zulu[zu]
AMAQEMBU ayinto eyandayo ezikoleni eziningi nasezindaweni okuhlalwa kuzo.