Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بحب مثالي و ثقة مثالية
Bulgarian[bg]
С любов и вяра.
Czech[cs]
S naprostou láskou a důvěrou.
Danish[da]
Fuld af kærlighed og tillid.
German[de]
Mit tiefer Liebe und voller Vertrauen.
Greek[el]
Με απόλυτη αγάπη κι εμπιστοσύνη.
English[en]
With perfect love and perfect trust.
Spanish[es]
Con amor perfecto y confianza perfecta.
Estonian[et]
Armastuse ja usaldusega.
Finnish[fi]
Täydellisellä rakkaudella ja luottamuksella.
French[fr]
Avec amour et confiance.
Hebrew[he]
עם אהבה ובטחון מלאים.
Croatian[hr]
Sa savršenom ljubavlju i povjerenjem.
Hungarian[hu]
Szeretettel és bizalommal.
Icelandic[is]
Full ástar og trausts.
Italian[it]
Con amore e fiducia immensi.
Dutch[nl]
Vol liefde en overgave.
Polish[pl]
Z miłością i całkowitym zaufaniem.
Portuguese[pt]
Com amor perfeito e confiança perfeita.
Romanian[ro]
Cu dragoste curată şi credinţă
Swedish[sv]
Med perfekt kärlek och perfekt tillit.
Turkish[tr]
Kusursuz sevgi ve güvenle.