Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отиде до сладкарницата.
Danish[da]
Nah, hun gik hen til slik butikken.
English[en]
Nah, she went to the candy store.
Spanish[es]
No, fue a la tienda de golosinas.
Hebrew[he]
לא, היא הלכה לחנות הממתקים.
Croatian[hr]
Ne, otišla je u trgovinu s bombonima.
Hungarian[hu]
Nem, elment a cukrászdába.
Dutch[nl]
Nah, ze ging naar de snoepwinkel.
Polish[pl]
Nie, poszła do cukierni.
Portuguese[pt]
Não, ela foi à confeitaria.
Romanian[ro]
Nu, s-a dus la cofetarie.
Serbian[sr]
Ne, otišla je u trgovinu s bombonima.
Swedish[sv]
Hon gick till godisaffären.