Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وقد حصلت خلال التاريخ البشري. أول وباء عالمي حصل عام 1580.
German[de]
Die erste dokumentierte Pandemie fand im Jahr 1580 statt.
Greek[el]
Η πρώτη καταγεγραμμένη πανδημία συνέβει το 1580.
English[en]
The first recorded pandemic occurred in 1580.
Esperanto[eo]
La unua priskribita pandemio okazis en 1580.
Spanish[es]
La primera pandemia registrada ocurrió en 1580.
French[fr]
La première pandémie enregistrée a eu lieu en 1580.
Italian[it]
La prima pandemia di cui si ha notizia certa si è verificata nel 1580.
Korean[ko]
처음 기록된 세계적인 유행병은 1580년에 일어났으며,
Latvian[lv]
Pirmā reģistrētā pandēmija tika piedzīvota 1580. gadā.
Polish[pl]
Pierwsza zapisana pandemia nastąpiła w 1580.
Portuguese[pt]
O primeiro registo de pandemia é de 1580.
Romanian[ro]
Prima pandemie înregistrată, a avut loc în 1580.
Russian[ru]
Первая зарегистрированная пандемия случилась в 1580 году.