Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I uplašio se kada sam ga ispitivao.
Czech[cs]
A byl dost drzý, když jsem se ho ptal.
Greek[el]
Ήταν επιθετικός όταν τον ανέκρινα.
English[en]
He was combative when I questioned him.
Spanish[es]
Estaba defensivo cuando le pregunté.
Finnish[fi]
Hän oli yhteistyöhaluton kun kuulustelin häntä.
Dutch[nl]
Hij was strijdlustig toen ik hem ondervroeg.
Polish[pl]
Był dość bojowy, kiedy go przepytywałem.
Portuguese[pt]
E foi evasivo quando o interroguei.
Romanian[ro]
A fost combativ când l-am interogat.
Turkish[tr]
Kendisine sorduğumda oldukça hırçın davrandı.