Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستديرُ إلى الوراء في الفرصةِ القانونيةِ القادمةِ
Czech[cs]
Při nejbližší příležitosti se otočte.
Greek[el]
Κάντε αναστροφή όπου επιτρέπεται.
English[en]
Make a U-turn at the next legal opportunity.
Spanish[es]
Haga un giro en U en la próxima oportunidad legal.
Estonian[et]
Pöörake esimesel võimalusel tagasi.
Persian[fa]
در اولين خروجي معتبر گردش کنيد
Finnish[fi]
Tee U-käännös seuraavalla sallitulla paikalla.
French[fr]
Faites route arrière dès que possible.
Hebrew[he]
פנה פניית פרסה בהזדמנות החוקית הבאה.
Croatian[hr]
Skrenite za natrag na sljedećem legalnom mjestu.
Hungarian[hu]
Kérem forduljon vissza a következő lehetséges helyen!
Italian[it]
fare inversione di marcia appena possibile.
Polish[pl]
Zawróć przy najbliższej okazji.
Portuguese[pt]
Faça o retorno na próxima oportunidade.
Romanian[ro]
Îndreptaţi-vă spre o rută acceptabilă.
Albanian[sq]
Kthehu me mundësinë e parë.
Turkish[tr]
İlk yasal fırsatta U dönüşü yap.
Chinese[zh]
請 在 下 一個 可以 掉頭 的 路口 掉頭