Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Je li se upisao na recepciji?
Czech[cs]
Zapsal se do knihy hostů?
Greek[el]
Υπέγραψε στο βιβλίο φιλοξενούμενων;
English[en]
Did he sign the guestbook at the front desk?
Spanish[es]
¿Firmó el libro de visitas en recepción?
French[fr]
A-t-il signé le registre à l'accueil?
Croatian[hr]
Li potpisati u knjigu gostiju na recepciji?
Hungarian[hu]
Aláírta a vendégkönyvet a recepción?
Italian[it]
Ha firmato il registro, all'ingresso?
Dutch[nl]
Heeft hij zich gemeld bij de receptie?
Polish[pl]
Czy wpisał się do książki gości?
Portuguese[pt]
Ele assinou o livro de convidados na entrada?
Romanian[ro]
A semnat în registrul de la recepţie?
Slovak[sk]
Zapísal sa do knihy návštev na recepcii?