Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Старите навици трудно умират, Транс.
Czech[cs]
Zvyk je železná košile Trance.
Greek[el]
Οι συνήθειες κόβονται δύσκολα, Τρανς.
English[en]
Old habits die hard, trance.
Spanish[es]
Los viejos hábitos mueren, Trance perdura.
Finnish[fi]
Vanhoista tavoista on vaikea päästä.
French[fr]
Les vieilles habitudes ont la vie dure, Trance.
Dutch[nl]
Oude gewoonten slijpen in.
Portuguese[pt]
Velhos hábitos dificilmente morrem, Trance.
Romanian[ro]
Vechile obiceiuri dispar greu.
Serbian[sr]
Stare navike teško umiru.