Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
písemně. - (SV) Zpráva se zabývá návrhem Komise na založení globální aliance pro změnu klimatu.
Danish[da]
Betænkningen omhandler Kommissionens forslag om at opbygge en global klimaalliance.
Greek[el]
" έκθεση ασχολείται με την πρόταση της Επιτροπής για τη δημιουργία μια συμμαχίας όσον αφορά την κλιματική αλλαγή.
English[en]
in writing. - (SV) The report deals with the Commission's proposal to build a Global Climate Change Alliance.
Spanish[es]
El informe trata sobre la propuesta de la Comisión para crear una Alianza Mundial para hacer frente al Cambio Climático.
Estonian[et]
Raport käsitleb komisjoni ettepanekut luua ülemaailmne kliimamuutuste liit.
Finnish[fi]
Mietinnössä käsitellään komission ehdotusta maailmanlaajuisen ilmastonmuutosliittouman perustamisesta.
French[fr]
par écrit. - (SV) Ce rapport concerne la proposition de la Commission de créer une alliance mondiale contre le changement climatique.
Hungarian[hu]
A jelentés az éghajlatváltozás elleni globális szövetség kiépítésére irányuló bizottsági javaslattal foglalkozik.
Italian[it]
per iscritto. - (SV) La relazione riguarda la proposta della Commissione di dar vita a un'alleanza mondiale contro il cambiamento climatico.
Lithuanian[lt]
Pranešime užsiimama Komisijos pasiūlymu sukurti Pasaulinį klimato kaitos aljansą.
Latvian[lv]
rakstiski. - (SV) Ziņojums attiecas uz Komisijas priekšlikumu izveidot Pasaules klimata pārmaiņu aliansi.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (SV) Het verslag gaat over het Commissievoorstel om een wereldwijd bondgenootschap tegen klimaatverandering op te richten.
Polish[pl]
Sprawozdanie dotyczy wniosku Komisji o stworzenie światowego sojuszu na rzecz przeciwdziałania zmianom klimatycznym.
Portuguese[pt]
O relatório ocupa-se da proposta da Comissão no sentido de se criar uma Aliança Global contra as Alterações Climáticas.
Slovak[sk]
písomne. - (SV) Táto správa sa zaoberá návrhom Komisie na vytvorenie globálnej aliancie proti zmene klímy.
Slovenian[sl]
v pisni obliki. - (SV) Poročilo se nanaša na predlog Komisije o oblikovanju globalnega zavezništva o podnebnih spremembah.
Swedish[sv]
skriftlig. - Betänkandet behandlar kommissionens förslag om inrättande av en klimatförändringsallians.