Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Yo me Moko Tam Mabeco
Afrikaans[af]
Stappe om goeie besluite te neem
Amharic[am]
ጥሩ ውሳኔ ለማድረግ የሚረዱ እርምጃዎች
Aymara[ay]
Suma amtanakar puriñataki iwxtʼanaka
Azerbaijani[az]
Yaxşı qərar vermək üçün altı addım
Baoulé[bci]
Ninnge nga mɔ maan e kwla fa ajalɛ kpa’n
Central Bikol[bcl]
Mga Lakdang sa Paggibo nin Marahay na mga Desisyon
Bemba[bem]
Ifingatwafwa Ukupingulapo Bwino Ifya Kucita
Bulgarian[bg]
Шест стъпки за вземането на добри решения
Bislama[bi]
Ol Rod Blong Mekem Ol Gudfala Desisen
Bangla[bn]
উত্তম সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিভিন্ন পদক্ষেপ
Cebuano[ceb]
Mga Lakang sa Paghimog Maayong mga Desisyon
Chuukese[chk]
Ifa Usun Sipwe Föri Kefil mi Öch
Hakha Chin[cnh]
Biakhiahnak Ṭha Tuah khawhnak Lam
Seselwa Creole French[crs]
Konman pour fer bann bon desizyon?
Czech[cs]
Šest praktických kroků
Chuvash[cv]
Лайӑх йышӑнусем тума пулӑшакан утӑмсем
Danish[da]
Gode beslutninger — seks skridt
German[de]
Wie man zu einer guten Entscheidung kommt:
Ewe[ee]
Afɔ Siwo Nàɖe Be Nàwɔ Nyametsotso Nyuiwo
Efik[efi]
N̄kpọ Oro Ẹdin̄wamde Nnyịn Inam Nti Ubiere
Greek[el]
Βήματα για τη Λήψη Σωστών Αποφάσεων
English[en]
Steps to Making Good Decisions
Spanish[es]
Pasos para tomar buenas decisiones
Estonian[et]
Sammud hea otsuseni
Persian[fa]
قدمهایی برای گرفتن تصمیمات درست
Finnish[fi]
Miten tehdä hyviä ratkaisuja?
Fijian[fj]
Sala Meda Vakatulewa Vinaka Kina
French[fr]
Pour prendre de bonnes décisions :
Ga[gaa]
Gbɛi ni Baaha Wɔkpɛ Yiŋ Kpakpai
Gilbertese[gil]
Mwaneka Ibukini Karaoani Motinnano Aika Raraoi
Gujarati[gu]
સારા નિર્ણય લેવાના પગલાં
Gun[guw]
Afọdide lẹ Nado Basi Nudide Dagbe
Hausa[ha]
Matakai da Za Mu Ɗauka Don Tsai da Shawarwari Masu Kyau
Hebrew[he]
צעדים לקבלת החלטות טובות
Hindi[hi]
अच्छे फैसले लेने के कदम
Hiligaynon[hil]
Mga Tikang sa Paghimo sang Maayo nga mga Desisyon
Hiri Motu[ho]
Abia Hidi Maorodia Karaia Dalana
Haitian[ht]
Sis bagay k ap ede nou pran bon desizyon
Hungarian[hu]
A jó döntéshez vezető lépések
Armenian[hy]
Վեց քայլ ճիշտ որոշում կայացնելու համար
Western Armenian[hyw]
Լաւ որոշումներ կայացնելու քայլեր
Indonesian[id]
Cara Membuat Keputusan yang Baik
Igbo[ig]
Ihe Ndị Anyị Kwesịrị Ime Ka Anyị Wee Na-eme Mkpebi Ndị Dị mma
Iloko[ilo]
Dagiti Addang Tapno Makaaramid iti Umiso a Desision
Icelandic[is]
Sex skref til að taka skynsamlegar ákvarðanir
Italian[it]
Consigli per prendere buone decisioni
Japanese[ja]
良い決定のためのステップ
Georgian[ka]
სწორი გადაწყვეტილებების მისაღებად საჭირო ნაბიჯები
Kongo[kg]
Bitambi Sambu na Kubaka Balukanu ya Mbote
Kikuyu[ki]
Makinya Marĩa Matongoragia Harĩ Matua Mega
Kuanyama[kj]
Eenghatu odo tu na okukatuka opo tu ninge omatokolo e li pandunge
Kazakh[kk]
Дұрыс шешім қабылдауға көмектесетін қадамдар
Kalaallisut[kl]
Silatusaartumik aalajangiinissamut iluaqutaasussat
Khmer[km]
កត្តា ដែល ជួយ យើង ឲ្យ ធ្វើ ការ សម្រេច ចិត្ត ដែល ត្រឹម ត្រូវ
Kimbundu[kmb]
Jipondo ji tu Kuatekesa ku Sola Kiambote
Kannada[kn]
ಒಳ್ಳೇ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆಜ್ಜೆಗಳು
Korean[ko]
올바른 결정을 내리기 위해 밟아야 할 단계들
Kaonde[kqn]
Mashinda a Kufuukwilamo Bintu Bulongo
Kwangali[kwn]
Nontambo mokutura po matokoro gomawa
San Salvador Kongo[kwy]
Mambu Malenda Kutusadisa mu Bak’e Nzengo Zambote
Kyrgyz[ky]
Туура чечим чыгарууга жардам берген кадамдар
Ganda[lg]
Ebintu Bye Tuyinza Okukola Okusobola Okusalawo Obulungi
Lingala[ln]
Makambo motoba mpo na kozwa bikateli ya malamu
Lozi[loz]
Mihato ye Silezi ya Mwa ku Ezeza Liketo ze Nde
Lithuanian[lt]
Žingsniai, vedantys prie gerų sprendimų
Luba-Katanga[lu]
Matabula pa Kukwata Butyibi Buyampe
Luba-Lulua[lua]
Malu atuambuluisha bua kuangata mapangadika mimpe
Luvale[lue]
Vishina Vize Navitukafwa Tusakule Vyuma Vyamwaza Vyakulinga
Lunda[lun]
Jinjila Jatela Kutukwasha Kufuukulahu Chiwahi
Luo[luo]
Okenge Makonyo e Timo Yiero Maber
Lushai[lus]
Thu Tlûkna Ṭha Min Siamtîrtu Rahbite
Latvian[lv]
Kā pieņemt labus lēmumus
Coatlán Mixe[mco]
Naybyudëkë parë nwinˈijxëm diˈib mbäät yˈoybyëtsemy
Morisyen[mfe]
Bann l’etape pou prend bann bon decision
Malagasy[mg]
Dingana Handraisana Fanapahan-kevitra Tsara
Marshallese[mh]
Wãween ko Jiljino ñan Kõm̦m̦ani Pepe ko Rem̦m̦an
Macedonian[mk]
Чекори што водат до добри одлуки
Malayalam[ml]
ശരിയായ തീരുമാനങ്ങളെടുക്കാൻ . . .
Mongolian[mn]
Зөв шийдвэр гаргах алхмууд
Mòoré[mos]
D sẽn tõe n yãk yam to-to tɩ zemse
Marathi[mr]
चांगले निर्णय घेण्याचे मार्ग
Maltese[mt]
Passi Biex Tieħu Deċiżjonijiet Tajbin
Burmese[my]
ဆုံးဖြတ်ချက်ကောင်းချနိုင်တဲ့ အချက်များ
Norwegian[nb]
Seks skritt som hjelper deg til å treffe gode avgjørelser
Nepali[ne]
असल निर्णय गर्न चाल्नुपर्ने कदम
Ndonga[ng]
Oonkatu ndhoka wu na okukatuka opo wu ninge omatokolo ge li mondjila
Niuean[niu]
Tau Lakaaga ke Taute e Tau Fifiliaga Mitaki
Dutch[nl]
Een goede beslissing in zes stappen
South Ndebele[nr]
Amagadango Wokwenza Iinqunto Ezihle
Northern Sotho[nso]
Megato ya go Dira Diphetho tše di Nepagetšego
Nyanja[ny]
Zinthu Zimene Zingatithandize Kusankha Mwanzeru
Nyaneka[nyk]
Etyi Tyesukisa opo Tulinge Omatokolo Omawa
Nzima[nzi]
Ninyɛne Mɔɔ Boa Maa Bɛsi Kpɔkɛ Kpalɛ
Oromo[om]
Tarkaanfiiwwan Murtoo Gaarii Gochuuf Gargaaran
Ossetic[os]
Куыд ис раст уынаффӕтӕ хӕссӕн
Panjabi[pa]
ਚੰਗੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕਦਮ
Pangasinan[pag]
Saray Kundang Pian Makapanggaway Dugan Desisyon
Papiamento[pap]
Seis Paso pa Tuma Bon Desishon
Palauan[pau]
Aike el Tekoi el Doruul el Mo Uchul a Ungil el Omelilt
Pijin[pis]
Hao for Disaedem Gud Samting
Polish[pl]
Kroki ułatwiające podejmowanie słusznych decyzji
Pohnpeian[pon]
Kahk kan en Wiahda Pilipil Mwahu kan
Portuguese[pt]
Passos para tomar boas decisões
Quechua[qu]
Alli kaqta akranapaqqa, këkunatam ruranantsik
Ayacucho Quechua[quy]
Allinta tanteanapaq yanapakuykuna
Cusco Quechua[quz]
Allinta decidinapaq yanapaykuna
Rundi[rn]
Ibintu vyodufasha gufata ingingo nziza
Ruund[rnd]
Jinzau ja Kulondul Mulong wa Kukwat Mipak Yiwamp
Romanian[ro]
Paşi pentru a lua decizii bune
Russian[ru]
Шаги к принятию хороших решений
Kinyarwanda[rw]
Ibintu umuntu yakora kugira ngo afate imyanzuro myiza
Sango[sg]
Aye ti sara ti mû anzoni desizion
Sinhala[si]
නිවැරදි තීරණ ගැනීමට නම්
Slovak[sk]
Kroky, ktoré vedú k dobrým rozhodnutiam
Slovenian[sl]
Šest korakov do dobre odločitve
Samoan[sm]
Laasaga i le Faia o Filifiliga Lelei
Shona[sn]
Matanho Okuita Zvisarudzo Zvakanaka
Albanian[sq]
Hapa për të marrë vendime të mençura
Serbian[sr]
Kako doneti dobru odluku
Sranan Tongo[srn]
Sani di o yepi wi fu teki bun bosroiti
Swati[ss]
Tinyatselo Tekwenta Tincumo Letinhle
Southern Sotho[st]
Mehato ea ho Etsa Liqeto Tse Molemo
Swedish[sv]
Sex steg till bra beslut
Swahili[sw]
Hatua za Kufanya Maamuzi Mazuri
Congo Swahili[swc]
Hatua za Kufanya Maamuzi Mazuri
Tamil[ta]
நல்ல தீர்மானங்கள் எடுக்க உதவும் படிகள்
Tetun Dili[tdt]
Hakat sira atu halo desizaun neʼebé diʼak
Telugu[te]
మంచి నిర్ణయాలు తీసుకునేందుకు సలహాలు
Tajik[tg]
Шаш қадам барои қабул кардани қарорҳои дуруст
Thai[th]
ขั้น ตอน ใน การ ตัดสิน ใจ อย่าง สุขุม
Tigrinya[ti]
ጽቡቕ ውሳነታት ንኽትገብር ዚሕግዝ ስጕምትታት
Tiv[tiv]
Igbenda i Se Kar Ve Se Tsua Akaa a Dedoo Yô
Turkmen[tk]
Dogry karara gelmegiň alty ädimi
Tagalog[tl]
Mga Hakbang sa Paggawa ng Mahuhusay na Desisyon
Tetela[tll]
Akambo wa nsala dia mbɔsa tɛdikɔ t’amɛna
Tswana[tn]
Ditsela Tsa go Dira Ditshwetso Tse di Siameng
Tongan[to]
Ngaahi Sitepu ki Hono Fai ‘o e Ngaahi Fili Leleí
Tonga (Zambia)[toi]
Mbotukonzya Kusala Kabotu
Papantla Totonac[top]
Wantuku kilitlawatkan xlakata liwana nalaksakaw tuku natlawayaw
Tok Pisin[tpi]
Ol Rot Bilong Mekim Ol Gutpela Disisen
Turkish[tr]
Doğru Karar Vermek İçin Altı Adım
Tsonga[ts]
Magoza Yo Endla Swiboho Leswinene
Tatar[tt]
Дөрес карарлар кабул итәр өчен адымнар
Tumbuka[tum]
Fundo Izo Zingamovwirani Kusankha Mwamahara
Tuvalu[tvl]
Auala ke Fai ei a Filifiliga ‵Lei
Twi[tw]
Nneɛma a Ɛbɛboa Wo Ma Woasisi Gyinae Pa
Tahitian[ty]
Taahiraa no te rave i te mau faaotiraa maitatai
Tzotzil[tzo]
Ti kʼusi xuʼ jpastik sventa lek xkʼot ta nopel kuʼuntike
Ukrainian[uk]
Поради для прийняття мудрих рішень
Umbundu[umb]
Ovina vi tu Kuatisa Oku Nõla Olonjila Viwa
Urdu[ur]
اچھے فیصلے کرنے کے لئے چھ اقدام
Venda[ve]
Nḓila Dza U Ita Phetho Dzavhuḓi
Vietnamese[vi]
Những bước để quyết định đúng
Wolaytta[wal]
Loˈˈo Kuushshaa Kuuyanau Maaddiyaabata
Waray (Philippines)[war]
Mga Sadang Buhaton Basi Makahimo hin Mag-opay nga Desisyon
Wallisian[wls]
Te ʼu Puleʼaki Ke Tou Fai He ʼu Tonu ʼe Lelei
Xhosa[xh]
Amanyathelo Okwenza Izigqibo Ezizizo
Yapese[yap]
Boch Ban’en nra Ayuwegdad ni Ngad Dugliyed Ban’en nib Fel’ Rogon
Yoruba[yo]
Àwọn Ohun Tó Máa Mú Ká Lè Ṣe Ìpinnu Tó Dára
Yucateco[yua]
Baʼaloʼob jeʼel u yáantik máak u chʼaʼtukult u beetik baʼax maʼalobeʼ
Isthmus Zapotec[zai]
Ni naquiiñeʼ gúninu para guiree cani quixhe íquenu jneza
Chinese[zh]
做正确决定的几个步骤
Zande[zne]
Apai Sita Si Aidaha Tipa Manga Wene Adiaberã
Zulu[zu]
Izinyathelo Zokwenza Izinqumo Ezinhle