Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
ΚΑ: Και περίπου έναν χρόνο μετά, παντρεύτηκες μια όμορφη γυναίκα.
English[en]
CA: And about a year after this picture, you married a beautiful woman.
Spanish[es]
CA: Y un año después de esta foto, te casaste con una mujer hermosa.
Persian[fa]
اندرسون: و حدود یکسال پس از این عکس، تو با یک زن زیبا ازدواج کردی.
French[fr]
CA : Environ un an après cette photo, vous avez épousé une femme magnifique.
Hebrew[he]
כ"א: ובערך שנה אחרי התמונה הזו, התחתנת עם אישה יפיפיה.
Indonesian[id]
Dan sekitar setahun setelah foto ini, Anda menikahi seorang wanita cantik.
Italian[it]
CA: E circa un anno dopo questa foto, hai sposato una bella donna.
Japanese[ja]
この写真を撮った約一年後 素敵な女性と結婚しましたね
Korean[ko]
크리스 : 그로부터 약 일년 후 미모의 여성과 결혼하였죠.
Dutch[nl]
CA: En ongeveer een jaar na deze foto trouwde je met een mooie vrouw.
Portuguese[pt]
CA: Um ano após esta foto, você casou com uma linda mulher.
Romanian[ro]
CA: La un an de la această poză te-ai căsătorit cu o femeie frumoasă.
Russian[ru]
КА: И через год после этого снимка вы женились на прекрасной женщине.
Slovak[sk]
CA: A asi rok po tejto fotografii ste si vzali krásnu ženu.
Serbian[sr]
KA: I oko godinu dana posle ove slike oženila si se jednom divnom ženom.
Turkish[tr]
CA: Bu resmin çekilmesinden yaklaşık bir yıl sonra güzel bir kadınla evlendin.
Ukrainian[uk]
К.А. І наступного року після цього фото ви одружились з чудовою жінкою.
Vietnamese[vi]
CA: khoảng một năm sau bạn cưới một phụ nữ Tình yêu sét đánh?
Chinese[zh]
克:在拍完这张照片之后大概一年, 你迎娶了一位美丽的姑娘。