Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше като теб - умен и схващаше бързо.
Czech[cs]
Byl jako ty – chytrý a mazaný.
Danish[da]
Han var ligesom dig, klog og hurtigt tænkende.
English[en]
He was like you - clever and quick-witted.
Spanish[es]
Era inteligente y perspicaz.
Finnish[fi]
Viisas ja nopeaälyinen.
Croatian[hr]
Pomalo kao ti, brz i pametan.
Dutch[nl]
Hij was zoals jij: slim en snel van begrip.
Portuguese[pt]
Era inteligente e perspicaz.
Romanian[ro]
Era ca tine - inteligent şi perspicace.
Swedish[sv]
Han var som du - klok och snabbtänkt.