Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wenn der Stamm eine bestimmte Höhe erreicht hat, wird er zurückgeschnitten, um die Bildung von Seitentrieben zu fördern.
English[en]
When a vine’s main branch reaches a certain size, it is cut back by taking off the tip to force the development of side shoots.
Spanish[es]
Cuando el cuerpo principal de una vid alcanza determinado tamaño, se le corta la punta para forzar el desarrollo de los brotes laterales.
French[fr]
Quand une branche principale atteint une certaine longueur, on la raccourcit pour forcer le développement de rameaux secondaires.
Italian[it]
Quando il ramo più grande di una vite raggiunge una certa misura, viene potato togliendo l’estremità per rafforzare lo sviluppo dei germogli laterali.
Portuguese[pt]
Quando o ramo principal de uma planta atinge um determinado tamanho, é reduzido cortando-se sua ponta, o que força o desenvolvimento de brotos laterais.
Russian[ru]
Когда главная ветвь лозы достигает определенной длины, ее верхушку срезают, чтобы стимулировать развитие боковых побегов.