Metadata
Author: springer
Data
German[de]
Sie kommen bei Knaben häufiger vor als bei Mädchen. 56% waren fortgeleitet entstanden (46% otogen, 6% rhinogen, 4% andere Ursachen). 17% traten im Verlauf angeborener Herzmißbildungen mit Zyanose auf. 15% entstanden posttraumatisch. Bei 12% war die Ursache nicht zu klären.
English[en]
In accordance with their origin there were: 56% contiguous cerebral abscesses (46% otogenic, 6% rhinogenic, 4% other causes); 17% were associated with the congenital cyanotic disease; 15% were post-traumatic abscesses and 12% of undetermined origin.
Spanish[es]
Según su origen se encontraron: 56% abscesos cerebrales subyacentes (46% otógenos, 6% rinógenos, 4% debidos a otras causas); 17% abscesos asociados a la enfermedad cianógena congénita; 15% abscesos post-traumáticos y 12% abscesos de origen indeterminado.
French[fr]
La répartition des cas d'après leur origine fut la suivante: abcès de voisinage: 56% (dont 46% otogènes, 6% rhinogènes et 4% d'origine différente); abcès associes à une maladie cyanogène congénitale: 17%; abcès posttraumatiques: 15%; abcès d'origine indéterminée: 12%.