Besonderhede van voorbeeld: -7522752144711288162

English

Ay, but, Sir John, methinks they look exceeding poor and bare, they're too beggarly.

Spanish

Sí, pero creo que estos, Sir John, parecen excesivamente tísicos y consumidos, demasiado mezquinos.

French

Oui, mais sir John, il me semble qu'ils sont cruellement pauvres et décharnés, l'air par trop mendiants.

Italian

Certo, Sir John, ma li vedo fin troppo poveri e magri. Paiono mendicanti.

Portuguese

Sim, Sir John, mas esses parecem pobres demais e mal nutridos, são uns indigentes.

Slovenian

In vendar se mi zdi, da so le preveč sestradani, preveč beraški.