Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждаш добре за 903 годишен.
Czech[cs]
Na 903 let vypadáš dobře.
German[de]
Dafür, dass du 903 Jahre alt bist, siehst du gut aus.
Greek[el]
Αν και δεν φαίνεσαι για 903 χρ.
English[en]
But you look good for 903.
Spanish[es]
Tienes buen aspecto para tener 903 años.
Finnish[fi]
Näytät hyvältä 903-vuotiaaksi.
French[fr]
Vous ne faites pas vos 903 ans.
Hebrew[he]
למרות שאתה נראה טוב בשביל בן 903.
Hungarian[hu]
Azért jól néz ki a 903 évhez képest.
Italian[it]
Hai un bell'aspetto per avere 903 anni.
Dutch[nl]
Je ziet er goed uit voor een 903 jarige.
Portuguese[pt]
Você parece bem pra quem tem 903 anos.
Romanian[ro]
Arăţi bine pentru 903 ani.
Russian[ru]
А вы хорошо выглядите для своих 903-х.
Slovak[sk]
Ale na 903-ročného vyzeráš dobre.
Slovenian[sl]
Ampak, za 903 leta kar dobro izgledaš.
Serbian[sr]
Izgledaš dobro za 903 godine.
Turkish[tr]
Gerçi 903 yaşında biri için iyi görünüyorsun.