Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع لا يزال يوجد جلاكين و ألانين, لكن في الواقع يوجد هناك تلك العناصر الثقيلة, تلك الاحماض الامينية الثقيلة التي أنتجت لأنها ذات قيمة بالنسبة للكائن الحي.
Azerbaijani[az]
Qlisin və alanin kimi maddələr də həyatın əsasını təşkil etsə də, ağır amin turşularının daha çox mövcudluğu organizm üçün daha vacib olduqlarındandır.
Bulgarian[bg]
Разбира се, там все още има глицин и аланин, но всъщност, там има от тези тежки елементи, тези тежки амино киселини, които са произведени, защото са важни за организма.
German[de]
Natürlich ist da weiterhin Glycin und Alanin, aber da sind diese Schwerelemente, diese schweren Aminosäuren, die produziert werden, weil sie für den Organismus nützlich sind.
Greek[el]
Φυσικά, υπάρχει ακόμη γλυκίνη και αλανίνη, αλλά στην πραγματικότητα, υπάρχουν αυτά τα βαρέα στοιχεία, αυτά τα βαρέα αμινοξέα, τα οποία παράγονται επειδή είναι πολύτιμα για τον οργανισμό.
English[en]
Of course, there is still glycine and alanine, but in fact, there are these heavy elements, these heavy amino acids, that are being produced because they are valuable to the organism.
Spanish[es]
Desde luego, hay glicina y alanina todavía, pero de hecho, son elementos pesados, aminoácidos pesados, que se producen porque son valiosos para el organismo.
French[fr]
Bien sûr il y a toujours de la glycine et de l'alanine, mais en fait ce sont ces éléments lourds, ces acides aminés lourds qui sont produits parce qu'ils sont importants pour l'organisme.
Hebrew[he]
ברור שעדיין ישנן גליצין ואלנין, אבל, ישנם גם את היסודות הכבדים, את החומצות האמיניות הכבדות, אשר נוצרים כי הם בעלי-ערך עבור יצורים חיים.
Hungarian[hu]
Természetesen még mindig van benne glicin és alanin, de valójában itt vannak ezek a nehéz elemek, ezek a nehéz aminosavak, amelyek azért termelődnek, mert fontosak a szervezet számára.
Italian[it]
Certo, ci sono sempre glicine e alanina, ma di fatto, ci sono questi elementi pesanti, questi pesanti aminoacidi, che vengono prodotti perché sono importanti per l'organismo.
Korean[ko]
물론, 글리신과 알라닌은 여전히 있지만 사실, 이 무거운 요소들이 있습니다 생산되고 있는 이 무거운 아미노산 원소들은 유기체에 가치가 있습니다
Dutch[nl]
Natuurlijk is er nog steeds glycine en alanine, maar in feite vind je dan deze zware moleculen, deze zware aminozuren, die worden aangemaakt omdat ze waardevol zijn voor organismen.
Portuguese[pt]
Claro, há na mesma glicina e alanina, mas estes são elementos pesados, aminoácidos pesados que estão a ser produzidos porque são valiosos para o organismo.
Romanian[ro]
Bineînțeles, mai găsim încă glicină si alanină, dar, de fapt, există aceste elemente grele, acești aminoacizi grei, care sunt produși pentru că aceștia sunt importanți pentru organism.
Russian[ru]
Конечно, глицин и аланин по-прежнему на месте, но, появились другие тяжёлые элементы, эти аминокислоты, которые обычно производятся так как очень важны для жизнедеятельности организмов.
Albanian[sq]
Sigurisht, ka glicin dhe alanin, por ka gjithashtu elementë të rëndë, si aminoacidet e rënda, që prodhohen sepse janë të vlefshëm për organizmat.
Serbian[sr]
Naravno, glicin i alanin bi još uvek bili tu, ali bilo bi i teških elemenata, teških aminokiselina, koje se proizvode zato što su od značaja za život organizma.
Turkish[tr]
Tabiki alain ve glisin var, fakat gerçekte, bu ağır elementler üretilmiş amino asitlerdir. çünkü organizma için değerlidirler.
Ukrainian[uk]
Звичайно, тут все ще присутній гліцин і аланін, але насправді, тут також присутні важкі елементи, важкі амінокислоти, які виробляються, тому що вони цінні для організму.
Vietnamese[vi]
Tất nhiên sẽ vẫn có glycine và alanine, nhưng thực tế thì có rất nhiều nguyên tố nặng nữa, những amino acid nặng này, mà được sản sinh ra bởi vì nó có giá trị đối với sinh vật.
Chinese[zh]
当然仍然还有甘氨酸和丙氨酸 但是更重要的因素是大量的氨基酸 它们对有机体非常重要 因而大量产生