Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Улесняване на търговци (бизнеси), комунални услуги и организации, осигуряващи услуги за приемане на плащания от различни доставчици на плащания
Czech[cs]
Zprostředkování přijímání plateb od různých poskytovatelů plateb pro obchodníky (podniky) a organizace poskytující služby
Danish[da]
Facilitering af handlendes (virksomheders), forsyningsvirksomheders og tjenesteudbydende organisationers mulighed for at modtage betaling fra forskellige betalingsudbydere
German[de]
Ermöglichung des Zahlungsempfangs von verschiedenen Zahlungsanbietern für Händler (Geschäfte), Versorgungsunternehmen und Dienstleistungsorganisationen
Greek[el]
Διευκόλυνση εμπόρων (επιχειρήσεων), βοηθητικών προγραμμάτων και οργανισμών παροχής υπηρεσιών για λήψη πληρωμών από διάφορους παρόχους πληρωμών
English[en]
Facilitating merchants (businesses), utilities and service-providing organizations to receive payments from various payment providers
Spanish[es]
Facilitación de comerciantes (negocios), servicios públicos y organizaciones de prestación de servicios para recibir pagos de varios proveedores de pago
Estonian[et]
Kaupmeestele, kommunaalettevõtetele ja teenuseid pakkuvatele organisatsioonidele maksete vastuvõtmise hõlbustamine erinevatelt maksepakkujatelt
Finnish[fi]
Mahdollisuuden tarjoaminen kauppiaille (yrityksille), yleishyödyllisiä palveluja ja palveluja tarjoaville organisaatioille vastaanottaa maksuja eri maksuntarjoajilta
French[fr]
Services destinés aux commerçants, aux services publics et aux associations fournissant des services et visant à faciliter la réception de paiements provenant de divers fournisseurs de paiements
Croatian[hr]
Omogućavanje trgovcima (tvrtkama), komunalnim i uslužnim organizacijama primanja uplata od različitih pružatelja uplata
Hungarian[hu]
Segítségnyújtás kereskedők (vállalkozások), közműszolgáltatók és szolgáltató szervezetek számára kifizetések különböző fizetési szolgáltatóktól történő fogadásával kapcsolatban
Italian[it]
Agevolazione di commercianti (aziende), società di pubbliche utenze e organizzazioni che erogano servizi nella ricezione di pagamenti da diversi fornitori di pagamenti
Lithuanian[lt]
Palankesnių sąlygų sudarymas prekiautojams (komercinėms įmonėms), komunalinių paslaugų įmonėms ir paslaugas teikiančioms organizacijoms gauti mokėjimus iš įvairių mokėjimų teikėjų
Latvian[lv]
Tirgotāju (uzņēmēju), komunālo pakalpojumu sniedzēju un pakalpojumu sniegšanas organizāciju sekmēšana maksājumu saņemšanai no dažādiem maksājumu sniedzējiem
Maltese[mt]
L-iffaċilitar għan-negozjanti (negozji), utilitajiet u organizzazzjonijiet li jipprovdu servizz biex jirċievu pagamenti minn diversi fornituri tal-pagamenti
Dutch[nl]
Het mogelijk maken voor handelaren (bedrijven), nutsbedrijven en dienstverlenende organisaties om betalingen te ontvangen van verschillende betalingsdienstaanbieders
Polish[pl]
Umożliwianie sprzedawcom (firmom), zakładom użyteczności publicznej i organizacjom świadczącym usługi odbierania płatności od różnych dostawców płatności
Portuguese[pt]
Facilitação da receção de pagamentos de vários fornecedores de pagamentos para comerciantes (empresas) e empresas de fornecimento de serviços públicos e outros serviços
Romanian[ro]
Facilitarea încasării plăţilor de la diverse persoane care fac plăţi, de către comercianţi (firme), companii de utilităţi şi organizaţii care prestează servicii
Slovak[sk]
Zabezpečovanie prijímania platieb obchodníkmi (podnikmi), spoločnosťami poskytujúcimi komunálne služby a organizáciami poskytujúcimi služby od rôznych poskytovateľov platieb
Slovenian[sl]
Omogočanje trgovcem (podjetjem), organizacijam za javne storitve in storitvenim organizacijam prejemanje plačil od različnih ponudnikov plačil
Swedish[sv]
Underlättande för köpmän (företag), allmännyttiga företag och tjänsteorganisationer att ta emot betalningar från olika betalare