Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Jestliže užíváte na léčbu plicní hypertenze jiný přípravek, poraďte se se svým lékařem či lékárníkem před užitím přípravku Revatio
Danish[da]
Spørg lægen eller apoteket til råds inden De tager Revatio, hvis De tager anden medicin til behandling af pulmonal hypertension
German[de]
Falls Sie mit anderen Therapien gegen pulmonale Hypertonie behandelt werden, fragen Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker um Rat, bevor Sie mit der Einnahme von Revatio beginnen
Spanish[es]
Si usted está recibiendo otro tratamiento para la hipertensión pulmonar, pregunte a su médico o farmacéutico antes de tomar Revatio
Estonian[et]
Kui kasutate kopsuhüpertensiooni raviks teisi ravimeid, küsige enne Revatio kasutamist nõu oma arstilt või apteekrilt
Finnish[fi]
Jos saat keuhkoverenpainetautiin muita hoitoja, keskustele lääkärisi tai apteekin kanssa, ennen kuin käytät Revatiota
Hungarian[hu]
Amennyiben a tüdejében kialakult magasvérnyomás kezelésére más készítményeket szed, kérje orvosa vagy gyógyszerésze tanácsát, mielőtt a Revatiot elkezdené alkalmazni
Italian[it]
Se sta assumendo altre terapie per l ipertensione arteriosa polmonare chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere Revatio
Lithuanian[lt]
Jeigu plautinė hipertenzija gydoma kitais vaistais, prieš vartodami REVATIO, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku
Latvian[lv]
Ja jūs lietojat citu terapiju pulmonālās hipertensijas ārstēšanai, lūdziet padomu ārstam vai farmaceitam, iekams sākat lietot Revatio
Maltese[mt]
Jekk qed tieħu xi terapiji oħra għal pressjoni għolja fil-pulmun staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għall-parir qabel ma ’ tieħu Revatio
Polish[pl]
Jeżeli jednocześnie stosuje się inne sposoby leczenia nadciśnienia płucnego należy o tym poinformować lekarza przed rozpoczęciem przyjmowania leku Revatio
Portuguese[pt]
Se estiver a fazer outro tratamento para a hipertensão pulmonar, aconselhe-se com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Revatio
Romanian[ro]
Dacă efectuaţi alte tratamente pentru hipertensiune pulmonară, cereţi sfatul medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza Revatio
Slovak[sk]
Ak kvôli pľúcnej hypertenzii užívate iné lieky, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom skôr, ako začnete užívať Revatio
Slovenian[sl]
Če zaradi pljučne hipertenzije jemljete druga zdravila, se pred uporabo zdravila Revatio posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom
Swedish[sv]
Om du redan har annan behandling för pulmonell hypertoni, fråga din läkare eller apotekspersonal om råd före intag av Revatio