Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والآن كالعادة لن أنحاز لأي جانب
German[de]
Ihr wählt allein, wie gewöhnlich.
Greek[el]
Τώρα, όπως συνηθίζω, δεν πρόκειται να υποστηρίξω κανένα.
English[en]
Now, as usual, I take no side.
Spanish[es]
Como de costumbre, no tomo partido.
French[fr]
Comme d'habitude, je ne prends pas parti.
Dutch[nl]
Zoals gewoonlijk blijf ik onpartijdig.
Portuguese[pt]
Como sempre, eu não tomo nenhum partido.
Romanian[ro]
Ca de obicei, voi sta deoparte.