Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الواقع ، لقد استخدم فأس الـ " تمهوك ".
Czech[cs]
Vlastně vojenský tomahavk.
Greek[el]
Βασικά, χρησιμοποίησε ένα στρατιωτικό πέλεκυ.
English[en]
Actually, he used a military tomahawk.
Spanish[es]
De hecho, utilizó un hacha de guerra militar.
Finnish[fi]
Hän käytti sotilaskirvestä.
Hebrew[he]
למעשה, הוא השתמש בטומהוק צבאי.
Croatian[hr]
Koristio je vojni tomahavk.
Hungarian[hu]
Valójában egy katonai tomahawkot.
Indonesian[id]
Sebenarnya, ia menggunakan kapak militer.
Italian[it]
In realta', ha usato una tomahawk militare.
Dutch[nl]
Eigenlijk heeft hij een militaire strijdbijl gebruikt.
Polish[pl]
Tak właściwie to użył wojskowego tomahawka.
Portuguese[pt]
Na verdade usou um tomahawk militar.
Romanian[ro]
De fapt, a folosit o secure mică militară.
Russian[ru]
Вообще-то, военный томагавк.
Serbian[sr]
Koristio je vojni tomahavk.
Swedish[sv]
Faktiskt en militärtomahawk.
Turkish[tr]
Aslına bakarsan Kızılderili baltası kullanıyormuş.