Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
In 1994, the appellant/purchaser and the respondent/bankrupt merged their insurance brokerage firms with no express non-solicitation clause in the agreement act . In 1997, the respondent made an assignment in bankruptcy and was discharged in 1998.
French[fr]
En 1994, l'appelant/acquéreur et l'intimé/failli fusionne leurs sociétés de courtage d'assurance sans clause expresse de non-sollicitation dans l'acte de convention. En 1997, l'intimé dépose une requête de mise en faillite et est libéré en 1998.