Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Takové programy mohou využívat technickou expertní zkušenost mezinárodních orgánů zaštítěných OSN (např.
Danish[da]
Under sådanne programmer kan man også trække på den tekniske ekspertise i andre internationale organer under FN's auspicier (f.eks.
German[de]
Für diese Programme kann der technische Sachverstand anderer internationaler Organisationen unter UN-Schirmherrschaft (z.B.
Greek[el]
Μέσω αυτού του είδους των προγραμμάτων, μπορεί να ζητηθεί η τεχνική εμπειρογνωμοσύνη άλλων διεθνών οργανισμών υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών (π.χ.
English[en]
Such programmes can engage the technical expertise of other international bodies under UN auspices (e.g.
Finnish[fi]
Kyseisissä ohjelmissa voidaan käyttää muiden YK:n alaisuudessa toimivien kansainvälisten järjestöjen teknistä asiantuntemusta (esim.
Hungarian[hu]
A hasonló programokba más, az ENSZ égisze alatt működő nemzetközi testületek (pl.
Lithuanian[lt]
Tokioms programoms galima panaudoti kitų tarptautinių JT kuruojamų organizacijų (pvz., Jungtinių Tautų pramonės plėtros organizacijos (angl.
Dutch[nl]
In het kader van dergelijke programma's kan gebruik worden gemaakt van de technische expertise van andere onder de VN ressorterende internationale organisaties (UNIDO, WIPO, ITC ...), wat de zichtbaarheid van de EU op het wereldtoneel en de samenwerking tussen internationale instellingen ten goede kan komen.
Polish[pl]
Tego rodzaju programy mogą wymagać skorzystania z fachowej wiedzy technicznej innych organów międzynarodowych działających pod auspicjami ONZ (np.
Slovak[sk]
Takéto programy môžu využiť technické znalosti ďalších medzinárodných orgánov pod záštitou OSN (napr.
Slovenian[sl]
Takšni programi lahko vključujejo strokovno znanje drugih mednarodnih organov pod okriljem ZN (npr.
Swedish[sv]
Sådana program kan locka till sig teknisk expertis från andra FN-organ – bl.a.