Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التقدم هو إسمه الأوسط.
Bulgarian[bg]
Прогресът е неговото презиме.
Czech[cs]
Jeho jméno je zárukou pokroku.
Danish[da]
Fremskridt er hans mellemnavn.
German[de]
Fortschritt ist sein Motto.
Greek[el]
Η πρόοδος είναι το κύριο μέλημά του.
English[en]
Progress is his middle name.
Spanish[es]
Progreso es su segundo apellido.
Estonian[et]
Edusammud on tema teine nimi.
Basque[eu]
Aurrerapena da bere bigarren abizena.
Finnish[fi]
Edistys on hänen toinen nimensä.
French[fr]
Il incarne le progrès
Hebrew[he]
קידמה היא השם האמצעי שלו.
Croatian[hr]
Napredak mu je srednje ime.
Hungarian[hu]
Jelszava a haladás!
Indonesian[id]
Kemajuan adalah nama tengahnya.
Italian[it]
" Progresso " e'il suo secondo nome.
Japanese[ja]
" より よ い 教育 と 減税 を お 約束 し ま す "
Latvian[lv]
Viņa otrais vārds ir Progress.
Macedonian[mk]
Напредок му е средното име.
Malay[ms]
Kemajuan adalah tumpuan usahanya.
Norwegian[nb]
Framskritt er mellomnavnet hans.
Dutch[nl]
Vooruitgang is zijn motto.
Polish[pl]
Postęp to jego drugie imię.
Portuguese[pt]
Progresso é seu sobrenome.
Romanian[ro]
Progres e porecla lui.
Russian[ru]
Его имя предвещает прогресс.
Slovenian[sl]
Napredek je njegovo drugo ime.
Serbian[sr]
Napredak mu je srednje ime.
Swedish[sv]
Framsteg är hans paroll.
Turkish[tr]
Gelişim onun göbekadıdır.
Vietnamese[vi]
Sự phát triển có trong tên đệm của ông ấy.