Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So haben über 1 000 Personen Französisch gelernt, um ihr wichtiges Werk in Quebec durchführen zu können.
English[en]
More than 1,000 individuals have thus been taught to speak French for their important work in Quebec.
Spanish[es]
De esa manera se enseñó a más de 1.000 individuos a hablar francés para la obra importante que tenían que efectuar en Quebec.
Finnish[fi]
Yli tuhat ihmistä on tällä tavoin opetettu puhumaan ranskaa ja suorittamaan tärkeätä työtään Quebecissä.
French[fr]
Plus de mille personnes apprirent ainsi les rudiments du français en vue de leur important travail à accomplir au Québec.
Italian[it]
Oltre 1.000 persone hanno così imparato a parlare francese per svolgere la loro importante opera nel Quebec.
Japanese[ja]
このようにして,1,000人を超す人々はケベックでの重要な業に役立つフランス語会話を勉強できました。
Korean[ko]
1,000명도 넘는 사람들이 ‘퀴벡’에서의 그들의 중요한 사업을 위하여 ‘프랑스’어를 말하도록 교육을 받았다.
Dutch[nl]
Zo hebben meer dan 1000 personen Frans leren spreken om hun belangrijke werk in Quebec te kunnen verrichten.
Portuguese[pt]
Ensinou-se assim mais de 1.000 pessoas a falar francês para seu importante trabalho em Quebeque.