Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opačné uvažování vám bude znechuceno.
German[de]
Wir raten von Gedanken gegensätzlich dieser Tatsache ab.
Greek[el]
Θα αποθαρρύνουμε κάθε αντίΘετη ενέργεια.
English[en]
Thought to the contrary will be discouraged.
Spanish[es]
Se desalentará el punto de vista opuesto.
Estonian[et]
Vastupidised arvamused lükatakse tagasi.
Croatian[hr]
Suprotno razmišIjanje bit će spriječeno.
Dutch[nl]
Andersdenkenden zullen ontmoedigd worden.
Polish[pl]
Będziemy was zniechęcać do myślenia inaczej.
Portuguese[pt]
A idéia pelo contrário será desencorajadora.
Romanian[ro]
Orice incercare in acest sens va fi descurajata.
Serbian[sr]
Suprotno razmišIjanje biće sprečeno.
Turkish[tr]
Aykırı düşünceler engellenecektir.