Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и едро относно спортни артикули за алпинизъм, планинарство, воден спорт, плуване и колоездене, Също в интернет
Czech[cs]
Maloobchodní a velkoobchodní služby zaměřené na potřeby pro sport pro horolezectví, turistiku, vodní sporty, koupání a cyklistiku, Také na internetu
Danish[da]
Engros- og detailhandel med sportsartikler til bjergbestigning, vandring, vandsport, svømning og cykling, Også på internettet
German[de]
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Sportartikel für den Berg-, Wander-, Wasser-, Bade- und Radsport, auch im Internet
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με αθλητικά είδη για την ορειβασία, την πεζοπορία, τα θαλάσσια αθλήματα, την κολύμβηση και την ποδηλασία, Επίσης στο Διαδίκτυο
English[en]
Retailing and wholesaling in relation to sporting articles for mountaineering, hiking, water sports, swimming and cycling, Including on the Internet
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y minorista de artículos deportivos para alpinismo, senderismo, deportes acuáticos, deportes de baño y ciclismo, También en Internet
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jae- ja hulgimüügiteenused: mägi-, matka-, vee-, ujumis- ja jalgrattasporditarbed, Ka Internetis
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkukauppapalvelut liittyen vuori-, vaellus-, vesi-, uinti- ja pyöräilyurheiluun, Myös Internetissä
French[fr]
Services de vente au détail et en gros d'articles de sport pour l'alpinisme, la randonnée, les sports nautiques, la natation et le cyclisme, Également sur l'internet
Croatian[hr]
Usluge prodaje na malo i veliko sportske opreme za planinarenje, pješačenje, vodene sportove i biciklizam, I na Internetu
Hungarian[hu]
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások hegymászó-, túra-, vízi-, fürdő- és kerékpársporthoz használatos sporteszközökkel kapcsolatban, Az interneten is
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso di articoli sportivi per alpinismo sportivo, escursionismo, sport acquatici, sport da bagno e ciclismo, Anche in Internet
Lithuanian[lt]
Mažmeninė ir didmeninė prekyba sporto prekėmis kalnų, žygių, vandens, maudymosi ir dviračių sporto reikmėms, Taip pat internete
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar sporta precēm kalnu, pārgājienu, ūdens, peldēšanas un riteņbraukšanas sportam, Arī internetā
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa fir-rigward ta' oġġetti tal-isport għall-isport tal-alpiniżmu, mixi fit-tul, akkwatiku, tal-għawm u ċ-ċikliżmu, Anke fuq l-internet
Dutch[nl]
Detail- en groothandelsdiensten met betrekking tot sportartikelen voor de berg-, wandel-, water-, zwem- en wielersport, Ook op internet
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i handlu hurtowego w związku z artykułami sportowymi do wspinaczki, do wędrówki, do sportów wodnych, do kąpieli oraz do jazdy na rowerze, Także w Internecie
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista e grossista de artigos desporto para alpinismo, montanhismo, desportos aquáticos, natação e ciclismo, Também na Internet
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata în legătură cu articole de sport pentru alpinism, drumeţii, sporturi nautice, înot şi ciclism, Şi pe internet
Slovak[sk]
Maloobchodné a veľkoobchodné služby vo vzťahu k športovým potrebám pre horský šport, turistiku, vodné a cyklistické športy, Aj cez internet
Slovenian[sl]
Maloprodajne in veleprodajne storitve v zvezi s športnimi izdelki za planinarjenje, pohodništvo, vodne športe, kopanje in kolesarjenje, Tudi na internetu
Swedish[sv]
Detaljhandels- och grosshandelstjänster avseende sportartiklar för bergs-, vandrings-, vatten-, bad- och cykelsport, Även på Internet