Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريدين 3 أكياس من البسكويت الذي تمّ لعقه قليلاً ؟
Czech[cs]
Chceš tři balíčky olízanejch sušenek bez náplně?
Greek[el]
Θες τρία σακουλάκια με ρουφηγμένα σοκολατάκια;
English[en]
You want three bags of slightly licked outsides of cookies?
Spanish[es]
Quieres 3 sacos de galletas ligeramente babeadas?
Estonian[et]
Tahad sa kolme pakki kergelt välispinda lakutavaid kooke?
Finnish[fi]
Haluatko vähän nuoltuja keksien pintoja?
French[fr]
Tu veux trois paquets de langues-de-chat?
Hebrew[he]
רוצה 3 שקיות של חלקים חיצוניים של עוגיות שלוקקו במקצת?
Croatian[hr]
Želiš tri vrećice dijelom oblizanih keksiju?
Hungarian[hu]
Kérsz három csomag kinyalt kekszkülsőrészt?
Italian[it]
Vuoi 3 confezioni di Ringo con la parte del biscotto leggermente leccata?
Dutch[nl]
Wil je drie zakken amper gelikte koekjes?
Portuguese[pt]
Queres três sacos de biscoitos ligeiramente lambidos?
Romanian[ro]
Vrei 3 pungi cu biscuiţi puţin linşi de cremă?
Slovenian[sl]
Želiš tri vrečke na pol oblizanih keksov?
Serbian[sr]
Hoćeš tri kesice polu-oblizanih keksića?
Swedish[sv]
Vill du ha tre påsar lätt slickade kak utsidor?