Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лу, къде е Чернобила?
Bosnian[bs]
Lu, gde je " cernobli "?
Czech[cs]
Lou, kde je Černobly?
Danish[da]
Lou, hvor er Chernobly?
German[de]
Lou, wo ist das Chernobly?
Greek[el]
Lou, πού είναι το Chernobly;
English[en]
Lou, where is the Chernobly?
Spanish[es]
Lou, ¿dónde está el Chernobly?
Estonian[et]
Lou, kus Tshernobõl on?
Finnish[fi]
Lou, missä on Chernobly?
French[fr]
Lou, où est le Chernobly?
Hebrew[he]
לו, איפה הצ'רנובלי?
Croatian[hr]
Lou, gdje je Chernobly?
Indonesian[id]
Lou, di mana adalah Chernobly?
Icelandic[is]
Hvar er Tsjernķblũiđ?
Italian[it]
dov'è la Chernobly?
Macedonian[mk]
Лу, каде е " Чернобил "?
Dutch[nl]
Lou, waar is het Chernobly?
Portuguese[pt]
Lou, onde está o Chernobyl?
Romanian[ro]
Lou, unde e Cernobâlul?
Russian[ru]
Лу, куда ты дел энергетик?
Slovenian[sl]
Kje je Chernobly?
Albanian[sq]
Ku është Çernobili?
Serbian[sr]
Lu, gde je " Černobli "?
Turkish[tr]
Lou, Çernobil nerede?
Vietnamese[vi]
Lou, Chernobly ở đâu?