Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V rámci dlouhodobé dohody však mají z mého pohledu logické místo.
Danish[da]
Men efter min opfattelse har de en logisk plads i den langsigtede aftale.
German[de]
Aber sie haben meiner Meinung nach einen logischen Platz in dem langfristigen Abkommen.
Greek[el]
Έχουν όμως λογικά θέση, κατά τη γνώμη μου, στη μακροπρόθεσμη συμφωνία.
English[en]
But they have a logical place, in my view, in the long-term agreement.
Spanish[es]
Pero, a mi juicio, tienen un lugar lógico en el acuerdo a largo plazo.
Estonian[et]
Kuid pikaajalises kokkuleppes on neil minu arvates loogiline koht.
Finnish[fi]
Niiden looginen paikka olisi kuitenkin mielestäni pitkän aikavälin sopimuksessa.
French[fr]
Mais selon moi, ils ont une place logique dans l'accord à long terme.
Hungarian[hu]
Szerintem azonban logikus helyük van egy hosszú távú megállapodásban.
Italian[it]
Ma, secondo me, hanno una collocazione logica nell'accordo a lungo termine.
Lithuanian[lt]
Bet, mano požiūriu, logiška, kad ilgainiui ir jos bus įtrauktos į susitarimą.
Latvian[lv]
Taču, pēc manām domām, ilglaicīgā nolīgumā tām ir sava loģiska vieta.
Dutch[nl]
Maar ze hebben volgens mij een logische plaats in de langetermijnovereenkomst.
Polish[pl]
Moim zdaniem, dla tych krajów logiczną kontynuacją będzie długoterminowa umowa.
Portuguese[pt]
Mas, em meu entender, dispõem logicamente de um lugar no acordo de longo prazo.
Slovenian[sl]
Po mojem mnenju imajo logično mesto v dolgoročnem sporazumu.
Swedish[sv]
Men de har sin logiska plats i det långsiktiga avtalet, anser jag.