Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيُنجز، في النصف الأول من عام 2015، توفير المرافق الترفيهية، وإصلاحات وأعمال العزل الخاصة بمبنى حمورابي، وتحويل الدارات إلى وحدات سكنية مكونة من طابقين، وتحويل مبنيين من مباني المكاتب إلى وحدات سكنية.
English[en]
The provision of recreational facilities, the repair and waterproofing of the Hammurabi Building, the conversion of villas to duplex units and the conversion of two office buildings to accommodation units was completed in the first half of 2015.
Spanish[es]
En el primer semestre de 2015 se completó la construcción de instalaciones recreativas, la reparación e impermeabilización del edificio Hammurabi, la conversión de residencias individuales en dúplex y la conversión de dos edificios de oficinas en unidades de alojamiento.
French[fr]
L’aménagement d’espaces de détente, la rénovation et l’imperméabilisation du bâtiment Hammourabi, le réaménagement de villas en appartements duplex et celui de deux bâtiments de bureaux en appartements ont été terminés au premier semestre de 2015.
Russian[ru]
Организация мест отдыха, ремонт и гидроизоляция здания Хаммурапи, переделка вилл в двухквартирные коттеджи, а также двух офисных зданий в жилые дома была завершена в первой половине 2015 года.