Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво е станало с мустака ви?
German[de]
Was ist mit Ihrem Schnurrbart passiert?
Greek[el]
Τι έγινε το μουστάκι σου;
English[en]
What happened to your mustache?
Estonian[et]
Mis juhtus teie vurrudega?
French[fr]
Votre moustache!
Hebrew[he]
מה קרה לשפם שלך?
Italian[it]
Che fine ha fatto l'altro mezzo baffo?
Polish[pl]
Co się stało z wąsem?
Portuguese[pt]
O que houve com seu bigode?
Romanian[ro]
Ce s-a întâmplat cu mustaţa ta?
Serbian[sr]
Šta vam se desilo sa brkovima?
Swedish[sv]
Vad hände med er mustasch?
Turkish[tr]
Bıyığınıza ne oldu?