Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ingemar Nilsson har indbragt denne afgørelse for den forelæggende ret.
German[de]
Gegen diesen Bescheid klagt Herr Nilsson beim vorlegenden Gericht.
Greek[el]
Nilsson προσέφυγε ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου.
English[en]
Mr Nilsson has appealed to the national court against that decision.
Spanish[es]
Nilsson interpuso un recurso ante el órgano jurisdiccional remitente.
Finnish[fi]
Nilsson valitti tästä päätöksestä ennakkoratkaisukysymyksen esittäneeseen tuomioistuimeen.
French[fr]
C'est contre cette décision que M. Nilsson s'est pourvu devant la juridiction de renvoi.
Italian[it]
Contro tale decisione il sig. Nilsson ha adito il giudice di rinvio.
Dutch[nl]
Tegen deze afwijzing is hij in beroep gegaan bij de verwijzende rechter.
Portuguese[pt]
I. Nilsson interpôs recurso desta decisão para o órgão jurisdicional de reenvio.
Swedish[sv]
Han har sedan besvärat sig över Jordbruksverkets beslut vid den nationella domstolen.