Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med EU-initiativet "Urban" kan der gennemføres pilotprojekter, der går i den retning.
German[de]
Das Gemeinschaftsprogramm "URBAN" müßte es ermöglichen, in diese Richtung weisende Pilotmaßnahmen auf den Weg zu bringen.
Greek[el]
Το κοινοτικό πρόγραμμα "Urban" παρέχει τη δυνατότητα ανάληψης πρότυπων έργων προς την κατεύθυνση αυτή.
English[en]
It should be possible to run pilot schemes along these lines under the Urban Community Initiative.
Spanish[es]
La iniciativa comunitaria Urban debería permitir operaciones piloto de este tipo.
Finnish[fi]
Urban-yhteisöohjelmassa tulisi toteuttaa tämänsuuntaisia kokeilutoimia.
French[fr]
Le PIC Urban devrait permettre des opérations pilotes en ce sens.
Italian[it]
Il PIC "Urbain" dovrebbe permettere di realizzare azioni pilota in tal senso.
Dutch[nl]
In het kader van het communautaire initiatief Urban dienen modelprojecten op dit terrein te worden opgezet.
Portuguese[pt]
O PIC Urban deverá possibilitar operações-piloto neste sentido.
Swedish[sv]
Gemenskapsprogrammet Urban torde kunna möjliggöra pilotprojekt på detta område.