Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σταθμοί ελέγχου στη Γη εντόπισαν το μεταγωγικό να φεύγει απ'την τροχιά με ταχύτητα δίνης 3,1.
English[en]
Earth tracking stations spotted the transport leaving orbit at warp 3.9.
Spanish[es]
Las estaciones de seguimiento terrestres detectaron el transporte...
Croatian[hr]
Transporter je izašao iz Zemljine orbite warpom 3,9.
Portuguese[pt]
As estações de rastreamento viram o transporte sair de órbita em dobra 3,9.
Romanian[ro]
Sateliţii Terrei au depistat o navă de transport părăsind orbita cu warp 3.9.
Serbian[sr]
Transporter je izašao iz Zemljine orbite warpom 3,9.