Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако във всички продадени изделия се проявят минимални дефекти, разходите за ремонт биха възлезли на 1 милион.
Czech[cs]
Pokud se vyskytnou drobné závady ve všech prodaných výrobcích, bude to znamenat náklady na opravu ve výši 1 milionu.
Danish[da]
Hvis der bliver opdaget mindre fejl ved alle solgte produkter, vil reparationsomkostningerne beløbe sig til 1 million.
German[de]
Bei kleineren Fehlern an allen verkauften Produkten würden Reparaturkosten in Höhe von 1 Million entstehen.
Greek[el]
Αν μικρότερα ελαττώματα αποκαλυφθούν σε όλα τα πωληθέντα προϊόντα, τα κόστη επισκευής θα ανέρχονταν σε 1 εκατομμύριο.
English[en]
If minor defects were detected in all products sold, repair costs of 1 million would result.
Lithuanian[lt]
Jei būtų nustatyta, kad visi parduoti gaminiai turi mažų defektų, remonto išlaidos sudarytų 1 milijoną.
Maltese[mt]
Jekk instabu difetti minuri fil-prodotti kollha mibjugħin, jirriżultaw spejjeż għat-tiswija ta’ 1 miljun.
Dutch[nl]
Indien er in alle verkochte producten geringe defecten werden ontdekt, zouden daar reparatiekosten uit voortvloeien voor een bedrag van 1 miljoen.
Portuguese[pt]
Se forem detectados defeitos menores em todos os produtos vendidos, resultarão custos de reparar de 1 milhão.
Slovak[sk]
Ak by sa zistili menšie chyby pri všetkých predaných výrobkoch, vznikli by náklady na opravu vo výške 1 milióna.
Slovenian[sl]
Če bi odkrili v vseh prodanih proizvodih manjše napake, bi znašali stroški popravil 1 milijon.
Swedish[sv]
Om mindre fel upptäcktes i alla sålda produkter skulle följden bli reparationsutgifter på 1 miljon.