Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي القرن التاسع عشر مثلا، ولّدت الطاقة البخارية طلبا هائلا على الصلب لاستخدامه في السكك الحديدية والشحن مما أسفر عن ظهور التكتلات الصناعية الكبرى التي هيمنت على هذه الصناعة.
Spanish[es]
En el siglo XIX, por ejemplo, la energía generada por el vapor provocó una enorme demanda de acero para los ferrocarriles y los barcos, e hizo surgir el tipo de gigantesco conglomerado industrial que predominó en esta industria.
Russian[ru]
В XIX веке, например, использование энергии пара вызвало огромный спрос на сталь для строительства железных дорог и пароходов; это привело к созданию гигантских промышленных конгломератов, господствовавших в данной отрасли.
Chinese[zh]
例如,在十九世纪,蒸气动力产生了铁路和船运对钢铁的巨大需求,造就了控制这一工业的大型工业企业。