Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ориент Експрес ще отпътува след пет минути.
Czech[cs]
Orient Expres odjíždí za 5 minut.
Danish[da]
Orientekspressen afgår om fem minutter.
German[de]
Der Orientexpress fährt in fünf Minuten ab.
Greek[el]
Το τραίνο αναχωρεί σε 5 λεπτά.
English[en]
The Orient Express will depart in five minutes.
Spanish[es]
El Orient Express partirá en cinco minutos...
Finnish[fi]
Idän pikajuna lähtee viiden minuutin kuluttua.
French[fr]
L'Orient-Express repart dans cinq minutes.
Croatian[hr]
Orient Express polazi za 5 minuta.
Hungarian[hu]
Az Orient Expressz 5 perc múlva indul. Mr.
Italian[it]
L'Orient Express partirà tra dieci minuti...
Norwegian[nb]
Orient ekspressen har avgang om fem minutter...
Polish[pl]
Orient Ekspres odjedzie za pięć minut.
Portuguese[pt]
O Expreso do Oriente irá partir em cinco minutos.
Romanian[ro]
Orient Express-ul va pleca in 5 minute. "
Serbian[sr]
Orient Express polazi za 5 minuta.
Swedish[sv]
Orientexpressen avgår om fem minuter...
Turkish[tr]
Doğu Ekspresi 5 dakika sonra yola çıkıyor.